Quali sono le responsabilità legali del formatore RSPP in relazione alla formazione sulla sicurezza sul lavoro?