Responsabilità del preposto e formazione obbligatoria: il quadro normativo